Просто когда будете разбираться с проблемами, подобными этой, при чем самостоятельно, тогда и поймете.
 И, я вам не говорю, что надо делать именно на наших технологиях, так как вы замахиваетесь на слишком сложный проект, а наши технологии требуют хороших знаний в программинге, и если вам их не хватит, вы на многих задачах будете спотыкаться, при чем серьезно.

Передача значений в чанки 
 RTFM
 Chunk:
 
//html

I`m [[+user.name]] my identifier [[+user.id]]

//html

Call Chunk:
 
$output = $modx->getChunk('MyChunk',array(

   'user' => array(

        'id' => 123,

        'name' => 'Pet`ka'

    )

);

return $output;

Output:
 
//html

I`m Pet`ka my identifier 123

//html

т.к с нее произвожу регенерацию мапы и таблиц =)

согласен, схема больше носит описывающий характер

схема удобно когда пакет объектов не маленький(много связей) , по моему схема для меня один из приоритетных файлов описывающий абстрактно весь компонент, я только от нее отталкиваюсь когда осматриваю в общем весь компонент в целом

$tv_code-video
Подобного вида переменных в php не существует. Это было буквально "переменная $tv_code МИНУС константа video".

Антон, давай постараемся без выражений.
 По делу: XML-схема не имеет обязательного назначения. Она используется только для генерации Map-файлов. Если я эти файлы создаю сам (в чем успешно помогает CMPGenerator), то мне этот XML не нужен. А в процессе работы MODX Revo его для себя никак не использует.

Не совсем понял, что о чем вы

Ну, если у вас какие-то особенные условия тз, то вопрос снимается сам собой.