Какое расширение лучше использовать для создания интернет-магазина на MODx Revo?

Не за что. Но как написал ниже Александр: пользуйтесь поиском. На многие вопросы есть ответы. Иначе вы просто в дальнейшем перестанете здесь получать хоть какие-то ответы.