Можно было так радикально не подходить, попросили бы в личку, посмотрел бы не за дорого.
На счет вопроса по переносу: надо смотреть что у вас там за сайт исходный. NewsModxBox на самом деле довольно сложный движок, и сами можете упереться в кучу вопросов (параметры и кеш — это вообще мелочь по сравнению с ними), так что если есть бюджет нормальный на него, то мы можем помочь с переносом. Если нету — то ничего гарантировать не могу, может иметь смысл для вас выбор другого движка, более документированного.