Помнится мне, когда я хотел сделать такой же плагин, то также решил обработать все возможные события. Но натолкнулся на ворох багов, которые побороть не удалось. Коль, ты на них не натыкался? Если да, то учитываешь как-нибудь? Просто исправление этих багов - это серия пуллреквестов в modx репозиторий, которые я в своё время не осилил, а потом как-то и не вспоминал даже. Проще запулить небольшой коммит, чтобы в методе modResource::refreshURIs() или modResource::save() вызывалось какое-нибудь событие, которые решило бы все проблемы. Но не факт, что такой коммит примут разработчики modx'а.
А ещё, помнится мне, точно тогда же, на три дня позже, у нас с тобой развернулась полемика на эту тему, после чего ты мне доказывал, что такой плагин - на хрен не нужная хрень, аппелируя авторитетностью Носика, ибо seo. А сейчас вон оно как :-)